Blocks Cascade — Terms of Use / Termos de Uso

Effective date / Vigência: September 4, 2026 / 4 de setembro de 2026

English

1. Acceptance and provider

These Terms of Use ("Terms") govern your use of Blocks Cascade, provided by Felipe Marques de Barros under the Hakce name ("Blocks Cascade", "we", "us" or "our"). By downloading or using the app, you agree to these Terms and the Privacy Policy. If you do not agree, do not use the app.

The app is licensed through Apple's App Store, not sold. Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA) also applies. These Terms supplement the Standard EULA; if they conflict, the Standard EULA and mandatory consumer law control to the extent required.

2. Eligibility and children

Blocks Cascade is a general-audience game. If you have not reached the age at which you may enter a binding agreement where you live, a parent or legal guardian must review and accept these Terms and supervise your use. Purchases by minors require authorization from the family organizer, parent or guardian.

3. License and ownership

Subject to these Terms and the Apple usage rules, we grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable and revocable license to install and use Blocks Cascade on Apple-branded devices you own or control. Blocks Cascade, including its code, art, audio, game design, names, logos and other content, is owned by us or our licensors and protected by intellectual-property laws. No ownership rights are transferred to you.

You may not copy, distribute, sell, rent, sublicense, reverse engineer, alter, automate, scrape, exploit vulnerabilities in or create derivative works from the app, except where applicable law expressly permits it.

4. Gameplay and online services

Core puzzle gameplay may be available offline. Rankings, cloud-backed progression, invitations, events, rewards, Game Center, multiplayer or other features may require internet access and Apple services. You are responsible for network charges and a compatible device.

Scores, rewards, challenges, drop probabilities, event schedules, difficulty and game balance may change to maintain fairness, security and the health of the game. We may correct errors, duplicate rewards, invalid scores or balances obtained through bugs, cheating, automation, tampering or fraud. Service interruptions may occur for maintenance, security or circumstances outside our control.

5. Player identifiers, Game Center and social features

Online features use an anonymous player credential generated by the app. Keep your device and player credential secure. Game Center features are also governed by Apple's terms. Display names, invitations and shared content must not be unlawful, deceptive, discriminatory, sexually explicit, threatening, harassing, infringing or designed to impersonate another person.

You must not manipulate rankings, collude to obtain rewards, use bots, exploit bugs, submit fabricated runs, interfere with another player, overload the service or attempt unauthorized access. We may remove invalid content or scores and restrict online features when reasonably necessary to protect players and the service.

6. Virtual items and in-app purchases

Blocks Cascade may offer optional in-app purchases, including virtual coins, cosmetic themes, ad-removal rights or passes. Prices and product details are shown by Apple before purchase. Payment, Family Sharing availability, billing, refunds and purchase authorization are handled by Apple and are subject to App Store terms. Unless required by law or Apple's rules, purchases are final and non-refundable through us; refund requests should be submitted through Apple's official purchase-support channels.

Virtual coins, gems, rewards and other virtual items:

• are licensed digital features, not money or stored value;
• have no cash value and cannot be sold, transferred or redeemed outside the app;
• may be limited to the associated player profile or Apple account;
• may be adjusted when granted in error or obtained through prohibited conduct; and
• may cease to be available if the service ends, subject to mandatory law.

Purchases are not required for the core puzzle. A purchase must not guarantee leaderboard victory or override fair-play validation. Use Restore Purchases in the app for eligible non-consumable products. Consumable coins generally cannot be restored after they have been used or credited, subject to Apple's systems and applicable law.

7. Events, rewards and promotions

Daily rewards, streaks, mystery rewards, limited-time events and other promotions may have specific eligibility, timing and gameplay rules shown in the app. Unless expressly stated, virtual rewards have no monetary value. We may postpone, modify or cancel an event for technical, security or fairness reasons. Any contest or sweepstakes, if offered, will have separate official rules and will state that Apple is not a sponsor or administrator.

8. Sharing and user-generated material

The app can generate shareable score images and challenge links. You choose whether and where to share them through iOS. You retain rights in material you independently create. You grant us only the rights reasonably needed to display or transmit material that you intentionally submit to an online Blocks Cascade feature. Do not share personal information or material you do not have permission to use. Third-party social networks apply their own terms and privacy rules.

9. Privacy

Our Privacy Policy explains how information is processed and is incorporated into these Terms. Apple processes App Store, purchase and Game Center information under Apple's own policies.

10. Third-party services and links

The app may interact with Apple services or show links to third-party websites. We do not control third-party services and are not responsible for their content, availability or independent practices. Your use of them is governed by their own terms, subject to rights that cannot legally be excluded.

11. Updates, suspension and termination

We may update the app, add or remove features, or discontinue online services. Where reasonably possible, we will provide notice of material adverse changes. You may stop using and delete the app at any time. We may suspend or terminate access to online features for a material or repeated breach, fraud, security risk or legal requirement. Provisions that by their nature should survive termination—including ownership, disclaimers and dispute provisions—will survive.

12. Disclaimers

To the maximum extent permitted by law, Blocks Cascade and its online services are provided "as is" and "as available". We do not promise uninterrupted operation, permanent availability of an event or reward, or that the app will be error-free. Nothing in these Terms excludes statutory warranties, remedies or consumer rights that cannot lawfully be excluded.

13. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive loss, loss of data, loss of opportunity or loss caused by unauthorized use of your device. This limitation does not apply to fraud, intentional misconduct, gross negligence, personal injury, or liability that cannot legally be limited. In jurisdictions that do not permit a stated limitation, it applies only to the maximum lawful extent.

14. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of Brazil, without depriving you of mandatory consumer protections in your country of residence. Courts and consumer authorities with mandatory jurisdiction remain available. Before bringing a claim, you may contact us so we can try to resolve the issue informally. This section does not restrict rights under the Apple Standard EULA.

15. Changes to these Terms

We may update these Terms for changes to the app, business, security or law. We will update the effective date and provide additional notice when legally required. If you do not accept a material update, you must stop using the affected service.

16. Contact

Provider: Felipe Marques de Barros — Blocks Cascade / Hakce Email: contato@hakce.com Phone: +55 31 98832-1507 Website: https://hakce.com

Português (Brasil)

1. Aceitação e fornecedor

Estes Termos de Uso ("Termos") regem o uso do Blocks Cascade, oferecido por Felipe Marques de Barros sob o nome Hakce ("Blocks Cascade", "nós" ou "nosso"). Ao baixar ou usar o app, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o app.

O app é licenciado pela App Store da Apple, não vendido. O Contrato de Licença Padrão da Apple para Aplicativos Licenciados (EULA Padrão) também se aplica. Estes Termos complementam o EULA Padrão; em caso de conflito, prevalecem o EULA Padrão e a legislação consumerista obrigatória na extensão exigida.

2. Elegibilidade e menores

Blocks Cascade é um jogo para público geral. Se você ainda não tiver idade para firmar um contrato válido onde vive, seu responsável legal deverá ler e aceitar estes Termos e supervisionar o uso. Compras por menores exigem autorização do organizador familiar, pai, mãe ou responsável.

3. Licença e propriedade

Sujeito a estes Termos e às regras de uso da Apple, concedemos licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar Blocks Cascade em dispositivos Apple que você possui ou controla. O aplicativo, incluindo código, arte, áudio, design, nomes, marcas e demais conteúdo, pertence a nós ou aos licenciantes e é protegido por leis de propriedade intelectual. Nenhum direito de propriedade é transferido.

Você não pode copiar, distribuir, vender, alugar, sublicenciar, realizar engenharia reversa, alterar, automatizar, raspar dados, explorar vulnerabilidades ou criar obras derivadas do app, exceto quando a lei aplicável permitir expressamente.

4. Gameplay e serviços online

O puzzle principal pode funcionar offline. Rankings, progressão online, convites, eventos, recompensas, Game Center, multiplayer e outros recursos podem exigir internet e serviços Apple. Você é responsável pelos custos de conexão e por aparelho compatível.

Pontuações, recompensas, desafios, probabilidades de drops, calendários, dificuldade e balanceamento podem mudar para preservar justiça, segurança e qualidade do jogo. Podemos corrigir erros, recompensas duplicadas, pontuações inválidas ou saldos obtidos por bugs, trapaça, automação, adulteração ou fraude. Interrupções podem ocorrer por manutenção, segurança ou fatores fora do nosso controle.

5. Identificadores, Game Center e recursos sociais

Recursos online usam uma credencial anônima gerada pelo app. Proteja seu aparelho e essa credencial. Recursos do Game Center também seguem os termos da Apple. Nomes de exibição, convites e conteúdo compartilhado não podem ser ilegais, enganosos, discriminatórios, sexualmente explícitos, ameaçadores, ofensivos, violadores de direitos ou usados para se passar por outra pessoa.

É proibido manipular rankings, combinar resultados para obter recompensas, usar bots, explorar bugs, enviar partidas falsas, prejudicar jogadores, sobrecarregar o serviço ou tentar acesso não autorizado. Podemos remover conteúdo ou pontuações inválidas e restringir recursos online quando necessário para proteger jogadores e o serviço.

6. Itens virtuais e compras dentro do app

Blocks Cascade pode oferecer compras opcionais, como moedas virtuais, temas cosméticos, remoção de anúncios ou passes. A Apple mostra preço e detalhes antes da compra. Pagamento, Compartilhamento Familiar, cobrança, reembolsos e autorização são administrados pela Apple e seguem os termos da App Store. Salvo exigência legal ou regra da Apple, compras são finais e não reembolsáveis por nós; pedidos de reembolso devem ser feitos nos canais oficiais da Apple.

Moedas, gemas, recompensas e itens virtuais:

• são recursos digitais licenciados, não dinheiro ou valor armazenado;
• não possuem valor em dinheiro e não podem ser vendidos, transferidos ou resgatados fora do app;
• podem ficar limitados ao perfil ou Conta Apple associados;
• podem ser corrigidos quando concedidos por erro ou obtidos por conduta proibida; e
• podem deixar de existir se o serviço for encerrado, respeitada a lei obrigatória.

Compras não são necessárias para o puzzle principal. Nenhuma compra garante vitória no ranking nem supera as validações de jogo justo. Use Restaurar Compras para produtos não consumíveis elegíveis. Moedas consumíveis normalmente não podem ser restauradas depois de usadas ou creditadas, sujeito aos sistemas Apple e à lei aplicável.

7. Eventos, recompensas e promoções

Recompensas diárias, sequências, caixas surpresa, eventos temporários e outras promoções podem ter regras próprias de elegibilidade, período e gameplay mostradas no app. Salvo indicação expressa, recompensas virtuais não têm valor monetário. Podemos adiar, alterar ou cancelar evento por razões técnicas, de segurança ou justiça. Concurso ou sorteio, se oferecido, terá regulamento próprio e informará que a Apple não patrocina nem administra a promoção.

8. Compartilhamento e material do usuário

O app pode gerar imagens de pontuação e links de desafio. Você decide se e onde compartilhar pelo iOS. Você mantém direitos sobre materiais criados de forma independente. Você nos concede apenas os direitos necessários para exibir ou transmitir o material enviado intencionalmente a um recurso online do Blocks Cascade. Não compartilhe dados pessoais ou material sem autorização. Redes sociais de terceiros têm seus próprios termos e políticas.

9. Privacidade

A Política de Privacidade explica o tratamento de dados e integra estes Termos. A Apple trata dados da App Store, compras e Game Center conforme suas próprias políticas.

10. Serviços e links de terceiros

O app pode interagir com serviços Apple ou exibir links de terceiros. Não controlamos esses serviços e não respondemos por conteúdo, disponibilidade ou práticas independentes. O uso segue os termos próprios de cada serviço, respeitados os direitos que não podem ser excluídos.

11. Atualizações, suspensão e encerramento

Podemos atualizar o app, adicionar ou remover recursos ou encerrar serviços online. Quando razoavelmente possível, avisaremos sobre alterações materiais prejudiciais. Você pode parar de usar e apagar o app quando quiser. Podemos suspender ou encerrar recursos online por violação material ou reiterada, fraude, risco de segurança ou exigência legal. Cláusulas que por natureza devam permanecer — incluindo propriedade, limitações e solução de conflitos — continuarão vigentes.

12. Garantias

Na extensão máxima permitida em lei, Blocks Cascade e os serviços online são fornecidos "como estão" e "conforme disponíveis". Não prometemos funcionamento ininterrupto, disponibilidade permanente de evento ou recompensa nem ausência total de erros. Nada nestes Termos exclui garantias, soluções ou direitos do consumidor que a lei não permita afastar.

13. Limitação de responsabilidade

Na extensão máxima permitida em lei, não respondemos por perdas indiretas, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivas, perda de dados ou oportunidade, nem por uso não autorizado do seu aparelho. A limitação não se aplica a fraude, dolo, culpa grave, danos pessoais ou responsabilidade que não possa ser limitada. Onde uma limitação não for permitida, ela valerá somente na maior extensão legal.

14. Lei aplicável e conflitos

Estes Termos seguem as leis do Brasil, sem retirar proteções obrigatórias do consumidor no país onde você reside. Permanecem disponíveis os tribunais e autoridades de consumo com competência obrigatória. Antes de apresentar reclamação, você pode nos procurar para tentarmos uma solução informal. Esta cláusula não restringe direitos do EULA Padrão da Apple.

15. Alterações

Podemos atualizar estes Termos em razão de mudanças no app, negócio, segurança ou legislação. Atualizaremos a data de vigência e forneceremos aviso adicional quando exigido. Se você não aceitar alteração material, deverá deixar de usar o serviço afetado.

16. Contato

Fornecedor: Felipe Marques de Barros — Blocks Cascade / Hakce E-mail: contato@hakce.com Telefone: +55 31 98832-1507 Site: https://hakce.com